Jueces

MICHAEL PETER ABRAMOV

MICHAEL PETER ABRAMOV

Michael Abramov nació en Bay Shore, Nueva York. Obtuvo su doble bachillerato de historia y español de King’s College en Wilkes-Barre, Pensilvania. Estudió español en la Universidad de Salamanca, España, con un programa de verano de New York University. Mas tarde, obtuvo su maestría en historia de Boston College y una maestría de ciencias bibliotecarias de Long Island University.
Trabajó en la Biblioteca Pública de Islip, en Nueva York, y en el departamento de humanidades en la Biblioteca Pública de Houston.

Anteriormente trabajó con los Archivos de la Iglesia Episcopal en Nueva York y en Austin. Desde el año 2000, Michael trabaja con la Biblioteca Pública de Austin y actualmente es gerente de la sucursal de North Village.

Michael vive con su esposa, Hilaria, su hija Shalui, y su perrito Joey.

Alice Graulty
Alice Graulty is a native Austinite and has a degree in Comparative Literature with a focus on Spanish
Literature from the University of Massachusetts, Amherst. She currently works at Foundation
Communities (FC), a local nonprofit that focuses on financial stability in low-income families. In her years
at FC she has worked closely in the field of college access– developing and coordinating a one-on-one
scholarship mentoring, scholarship programs and financial aid workshops. This year she has been proud
to be on the review committee for the MexAustin IME/Becas scholarship offered in partnership with the
Mexican Consulate and the Hispanic Scholarship Consortium.
Alice has taught Spanish to children from age 3 to 12 in both Massachusetts and Texas and is raising her
own toddler to be bilingual. She is an avid reader in both English and Spanish and keeps a well-stocked
library of children’s stories in Spanish for her little one.

ESPAÑOL

Alice Graulty nació y creció en Austin — tiene su licenciatura en literatura comparada (concentración en
literatura española) de la Universidad de Massachusetts, Amherst. Actualmente trabaja en una
organización local sin fines de lucro llamado Foundation Communities (FC) cuyo trabajo se enfoque en
mejorar la situación financiera de familias de bajos ingresos. En los años que lleva con FC ha trabajado
en el campo de acceso universitario — desarrollando y coordinando programas de asesoría y talleres
para ayudar estudiantes a encontrar y solicitar becas e incluso ayuda con la administración de varios
programas becarios. Este año está orgullosa de formar parte del equipo de revisadores para el
“MexAustin IME/Becas Scholarship,” ofrecido en colaboración con el consulado “Mexicano y el Hispanic
Scholarship Consortium”.
Alice ha enseñado español a niños entre edades 3 y 12 años en Massachusetts y Texas y está criando
su propia hija de 2 años para que sea bilingüe. Es lectora entusiástica de libros tanto en ingles como en
español y mantiene buena colección de cuentos infantiles en español para su hija.

María de Lourdes Hernández
María de Lourdes Hernández, originaria de H. Matamoros Tamaulipas, México. Curso la Universidad en Brownsville TX, obteniendo el título en Administración de Empresas y una especialización en Contabilidad. La Sra. Hernández trabaja como maestra de español en la escuela Harmony Science Academy Pflugerville. Es es bilingüe español-inglés.
La Sra. Hernández tiene más de 15 años en el área docente.
La Pasión de la Sra. Hernández es poder ayudar los estudiantes y a su comunidad. Ella dona mucho de su tiempo trabajando como voluntaria (UT concesiones) y poder ayudar a los estudiantes de sus clubes para realizar todas sus metas.

Ms. Hernández fue homenajeada con el Título Maestra del Año de la escuela Harmony Science Academy Pflugerville.

ENGLISH

María de Lourdes Hernández, from H. Matamoros Tamaulipas, México. Graduated from The University of Brownsville at Texas with a Bachelor’s degree in Business Administration and a major in Accounting. She works as a Spanish teacher in Harmony Science Academy Pflugerville; she is fluent in Spanish and English.

Ms. Hernandez has more than 15 years of experience working in the education field.

Ms. Hernandez’s passion is to help students and her local community. She has volunteered her time school activities, fundraising money (UT concessions) for clubs events, Clubs events and community events.

Ms. Hernandez was nominated “Teacher of Year at Harmony Science Academy Pflugerville”

Comunicado de Prensa 17 de Abril 2017

Concurso Literario Para Niños El Niño Y El Cuento 2017

El Niño y El Cuento abre su convocatoria para el concurso literario 2017. Con el objetivo de promover la lectura y la creatividad infantil dentro de la comunidad del Centro de Texas, el concurso El Niño y El Cuento invita a todos los niños entre 7 y 13 años de edad a participar con sus escritos entre el 22 de Mayo al 5 de Septiembre del 2017.
El Niño y El Cuento es una propuesta que intenta desarrollar el interés de nuestros niños de habla hispana en la literatura y la escritura. El concurso está basado en la creatividad del escritor, la empatía del lector y su técnica de escritura natural. Después del concurso, los niños deberán estar motivados a mejorar su ortografía y gramática para continuar su carrera como escritores galardonados.
Estamos muy entusiasmados con el concurso este año y muy agradecidos con nuestros voluntarios y todos nuestros patrocinadores. Con tres años en el Centro de Texas, el 2017 promete ser el mejor año para nuestro concurso y a la vez, esperamos un mayor número de participantes de nuestra comunidad.
Los cuentos pueden ser escritos en inglés, en español o bilingües. La temática es abierta para material nunca antes publicado. Se sugiere que las historias tengan altos ideales como igualdad, tolerancia, amistad, justicia social, ecología, ciencias, paz y herencia hispana. Y puede ser desde 1 párrafo hasta 3 páginas como máximo, escrito a mano o en computadora.
Queremos que El Niño y El Cuento llegue a oídos de todos los papás y niños de Austin y alrededores, necesitamos llegar a ellos y lograr que escriban sus historias para ayudarles a despertar en ellos el amor por la lectura y escritura.
Este año contamos una vez más con el apoyo de El Mundo Newspaper y la Biblioteca Pública de Austin.
La premiación de El Niño y El Cuento 2017 se realizará el 7 de Octubre, de 11am -1pm en las instalaciones del Austin Community College Eastview Auditorium, ubicado en 3401 Webberville Rd, Austin, TX 78702.

Erika A. Martínez
Directora Ejecutiva

Más información:
http://www.facebook.com/ElninoyElcuento/

Facebook

Facebook By Weblizar Powered By Weblizar